Pierre et Paul, respectivement journaliste et écrivain, s’associent pour écrire un scénario d’après un fait divers : l’histoire d’une jeune fille accusée par son oncle d’avoir tenté de le tuer. Pour en savoir plus, les scénaristes retrouvent Rosemonde.
Un jeune couple suisse, Vincent et Françoise, envisage de quitter Genève pour s'installer en Afrique : un de leurs amis vivant en Algérie leur promet de leur donner du travail.
À l'extérieur de Genève, dans la campagne, Hector, un chauffeur de taxi entend un coup de feu et remarque une ombre qui s'éloigne de la scène. Alors commence une série d'incidents étranges… Hector se demande s'il a assisté la mort de James ou pas. Rêve insolite ou réalité ?
Un jeune homme de vingt-cinq ans, Salvatore, est incarcéré pour trafic de drogue et cambriolage. Plus romantique que truand, il pense à l'avenir, à sa femme Marie, enfermée, elle aussi pour complicité, à leur enfant. Mais Marie, libérée, rencontre un autre homme. Oublié de tous, Salvatore...
La pomme est une image de tendresse. Une jeune Allemande revient pour huit jours à Genève, à la rencontre de son premier amour. « En Allemagne, dit-elle, quand on écoute de la musique, on n’ose pas manger ». Elle revient donc parce qu’elle a faim. Simon l’attend. Il ne pouvait pas faire...