Janek, un jeune réfugié polonais d'une dizaine d'années, ayant une tante à Édimbourg, Mme Mac Gregor, trouva dans sa nouvelle maison anglaise un refuge plus intéressé que chaleureux. Il doit travailler pour "gagner sa pension" et dans un milieu où il n'arrive pas à s'adapter en dépit de...
Selon son prospectus, l'école Chiselbury est une école « pour les fils de la bonne société ». Mais, quoi qu'en dise le prospectus, les garçons sont loin d'être des gentlemen. Ce sont des voyous indisciplinés. En réalité, c'est une école qui ne ressemble à aucune autre, où que ce soit.
Alfie rêve de conquêtes féminines. Il va de Siddie, à Gilda, qui depuis attend un bébé. Il y a aussi Lily et l'infirmière du sanatorium. Lily est enceinte à son tour, il organise l'avortement.
