Héros de la guerre du Pacifique, titulaire du Purple Heart, John est un B 29 au chômage. Il ne parvient plus à trouver du travail car on ne veut plus que des avions à réaction. Sa femme attend un bébé. John tente vainement de se réengager dans l'aviation. Là aussi, on exige des appareils...
Ralph est envoyé dans sa chambre pour avoir brisé une fenêtre. Là, il passe le temps à la mode Walter Mitty, rêvassant qu'il est un explorateur de jungle sauvant un parent, un as de jet à réaction se battant avec un alien et un prisonnier.
Une succession d'épreuves sportives oppose, au Yankem Stadium, Gorgeous Gorillawitz à Droopy. Le vainqueur, le roi du sport, aura droit à un baiser de la reine du sport.
