L'approvisionnement en eau de la ville s'est inexplicablement arrété au cours d'une vague de chaleur à Varsovie. Les scientifiques et un détective tentent désespérément de résoudre le mystère....
Une vieille femme sert de préposée aux toilettes. Alors qu'un cortège interminable d'hommes passe devant elle, se soulageant dans les urinoirs, elle échappe à sa réalité en rêvant du passé, du soldat qu'elle aimait autrefois et de l'enfant qu'elle lui a donné.
