24 ans plus tard, en 1999, Göran et Klasse ne sont plus que deux dans leur commune suédoise. Comme ils se sentent un peu seuls, l'idée leur vient d'organiser une réunion avec leurs anciens amis.
Une jeune fille de 18 ans atteinte de trouble du déficit de l’attention dont les médicaments s'épuisent tente de gérer son stress par rapport à l'argent, les conséquences d'un trafic de drogue inattendu et ses sentiments violents pour Audrey.
