Komakichi, ancien bandit, rencontre par hasard Matsuzou, un ancien allié. Se revoyant pour la première fois depuis 35 ans, les deux hommes boivent et discutent de leur passé, sans révéler leur mode de vie actuel. Matsuzou raconte alors une histoire étrange... Ces retrouvailles fatidiques...
Chaque année, le 4 janvier, le restaurant de soba Shobei sert des « Sanada Soba », des nouilles soba garnies de radis daikon râpé épicé. Même les habitués s'abstiennent de venir au restaurant à cause de ces nouilles particulièrement épicées. Mais un jour, un inconnu entre dans le...