Pour les vacances, Gabriel et Iris retournent dans une maison de famille au Portugal avec leurs filles Emma et Zoé, d’irrésistibles jumelles de 6 ans. Au cœur d’un paysage solaire, des baignades et des rires des petites, le passé du couple se réveille. Emma est dépassée par un secret...
Exilée de son pays, depuis l'assassinat de son mari dix ans plus tôt, Judith vit à Marseille avec ses trois enfants. Après avoir refusé pendant des années de revoir sa famille, Judith, malgré ses craintes et ses secrets, se laisse fléchir par le désir de ses enfants et accepte l'invitation...
A la fin du XIXème siècle, deux jeunes colons inexpérimentés, Joao de Mattos et Sant’Anna, débarquent au cœur du Congo portugais. Mus par leur soif d’or et leur désir de civiliser les populations indigènes, ils viennent organiser un avant-poste commercial de la Compagnie maritime...
Ruy Duarte de Carvalho, poète, romancier et cinéaste, découvre que son père a laissé dans le désert de Namibie des papiers qui l'aideraient à élucider un mystère survenu en 1923. À travers la quête des "papiers de l'Anglais", nous embarquons dans une épopée qui traverse les lieux...