Un volcan donne des signes d'une activité anormalement forte et menace de dévaster une partie des Etats-Unis. Les scientifiques tentent de comprendre l'origine du phénomène. C'est alors que Jake Rollins, un jeune chercheur, émet l'hypothèse que cette agitation serait la conséquence d'un...
Maintenant que leurs enfants sont grands, un homme et une femme, mariés depuis longtemps, décident de divorcer. La séparation ne se passe pas comme prévu. Après le mariage de leur fille Tess, George et Clem Gazelle préparent un petit voyage dans le Maine pour préparer leur divorce.
