L'action se déroule en France en 1942. Les nazis parquent des personnes de classes sociales et de nationalités différentes dans une cellule de détention provisoire, les exposant à une mort imminente. L'un d'eux, le prince von Berg, obtient le droit à la liberté. Il y renonce au nom du salut...
La Russie, de nos jours. Les mafias ont pris le pouvoir. Deux enquêteurs vont devoir s'unir contre le plus redoutable cartel. Le premier, Vershinin, est un franc-tireur. Le second, Suvorotsev, est un incorruptible, à cheval sur le règlement. Leur adversaire : Sors, trafiquant, protégé par...
