La rivalité entre deux frères, tous deux pilotes automobiles, et que l'alcool et l'amour dressent l'un contre l'autre, prend fin le jour où ils sont tous les deux blessés lors d'une compétition.
Le frère de Nora a été emprisonné. Bétty veut se venger de son amant infidèle et introduit dans son appartement un policier déguisé qui trouve les preuves de la culpabilité de l'amant et donc de l'innocence du frère de Nora.
Sur les rives du Mississippi, les prétendants à la conquête de l'Ouest s'amassent, prêts pour le départ. Coleman, un jeune trappeur, enquête sur le meurtre de son meilleur ami. Il soupçonne le conducteur de l'une des caravanes. Dans le but de le démasquer, il se fait engager comme guide.
Edwige et son jeune amant Gaston ont l'idée de monter un institut de beauté et de cures de rajeunissement. Pour donner confiance aux clientes et les convaincre des effets foudroyants de la cure, Edwige se fait passer pour la mère de Gaston et prétend être une vieille dame miraculeusement...
