Sept ans après les évènements mystérieux et tragiques du kilomètre 31, Martin Ugalde est chargé d'enquêter sur une série d'enlèvements d'enfants à Mexico. Immédiatement, il se rend compte que ces disparitions ont un lien spécial avec son ancienne affaire.
Alan, 13 ans, et son père Alberto fuient la douloureuse perte de leur mère. Se cachant dans un logement isolé et réalisant qu'ils ne sont pas les bienvenus dans le nouveau quartier. Son arrivée est vue avec suspicion et méfiance par les autres voisins, qui n'oublient pas les circonstances qui...
