Après que le trio ait conduit Casper hors de son lit, le fantôme amical rencontre un ours insomniaque. Il demande l’aide du Marchand de sable, mais l’ours semble incurable.
Casper rencontre un géant sans amis, et lui présente les animaux de la forêt, mais les animaux ne sont pas si sûrs qu’ils veulent être amis avec un géant.
