La police de Tokyo est sur les traces d'un tueur appelé "le Bigleux". Hinano, une jeune fille, trouve K. Il s'est invente un role de justicier et, derrière ses lunettes déformantes, il tire sur ses victimes mais les rate toujours. Les rate-t-il vraiment?
Yamakura, du service d'incendie de Kobe, aspire à porter l'uniforme "orange" de la force de sauvetage d'élite que seuls 3% des pompiers peuvent atteindre. Mais pour ce faire, lui et ses camarades stagiaires doivent subir une formation des plus rigoureuses. Alors que Yamakura et ses camarades de...