Le chef de l'expédition qui vit un dirigeable s'écraser sur les glaces de l'Arctique pèse le poids des responsabilités qui lui incombent dans ce drame.
Nous sommes en 1998 et le monde se trouve dans un cataclysme écologique : il y a une pénurie d'eau, l'environnement est pollué et être dehors comporte des risques élevés. Le personnage principal est un technicien de télévision, Jan, un individualiste, harcelé par les conformistes. Jan aime...
