En 1864, alors que Lord et Lady Glenarvan font une excursion au large de Glasgow à bord de leur yacht, le Duncan, l'équipage pêche un requin dans le ventre duquel on découvre une bouteille qui contient 3 versions (anglaise, française et allemande) toutes en mauvais état d'un message de...
Trois criminels ont élaboré un plan qu'ils pensent imparable pour détourner la solde d'une unité militaire en partance pour le Moyen-Orient. Déguisés en soldats, ils parviennent à pénétrer dans la caserne pour commettre leur forfait. Il comptent quitter la base avec les billets cachés...