La véritable histoire de la tentative ratée d'un coup d'État indépendantiste par un groupe d'intellectuels et d'hommes riches pendant la période coloniale du Brésil, depuis ses débuts jusqu'à l'exécution de Tiradentes.
Valentin, journaliste révolutionnaire, a été torturé et incarcéré pour ses convictions politiques dans une prison d'Amérique latine. Molina, décorateur homosexuel, est condamné pour une affaire de moeurs. Tout sépare ces deux hommes qu'on enferme dans la même cellule. Pour oublier la...