Zoe passe son temps à chercher le grand amour à l'aide des applications de rencontre. Malgré ses nombreuses tentatives, elle ne parvient toujours pas à trouver chaussure à son pied, au grand dam de Cath, sa mère. Lorsque son meilleur ami et voisin Kaz lui annonce qu'il va se marier, la jeune...
Hallie et Lucas rendent visite aux parents de ce dernier, propriétaire d'un magnifique chalet en pleine montagne. Un séjour empreint de nostalgie pour les deux tourtereaux puisque c'est dans ce merveilleux paysage enneigé qu'ils ont échangé leur premier baiser. L'occasion pour Lucas de marquer...
