Le jeune capitaine Alfonse Van Worden traverse les montagnes de la Sierra Morena pour se rendre à Madrid. Il fait connaissance dans une auberge de princesses maures qui lui prédisent de grands exploits. Mais il devra prouver son courage. D'après le roman éponyme de Jan Potocki.
Un professeur de médecine, à la fin de sa vie, réfléchit à ses réalisations et à son existence, se sentant inutile et déprimé. Une adaptation de la nouvelle : Une banale histoire d'Anton Tchekhov.