Iron Idem est un journaliste et un animateur télé adulé par le public qui reconnaît en lui un homme indépendant, courageux, et proche du peuple. Lorsque les martiens descendent sur Terre, sa grande liberté de ton est muselée par les autorités et par le patron de la chaîne qui lui impose...
La réalisation d'un complexe chimique est confiée à Bednarz, initialement un peu réfractaire à l'idée. Mais, homme fort, décidé et honnête, il se convainc qu'il va construire, sans faire de compromis, non seulement un complexe chimique, mais aussi un site où les gens vivront dans le...