Entre pressions familiales et lutte contre la petite délinquance, deux jeunes flics tentent de démanteler un trafic de drogue et d'entrer dans la légende de la police.
Après que la romance prometteuse d'un homme se termine par un désastre, ses cinq amis viennent lui remonter le moral, mais les reproches du passé viennent gâcher leurs bonnes intentions.
