Marc semble avoir une vie toute tracée : une belle carrière dans la police, une femme aimante et un bébé à venir. Un jour, il rencontre Kay, un nouveau collègue qui vient de rejoindre son unité. La complicité entre les deux hommes vient rapidement à dépasser le cadre de leur travail…
Isabelle fête sa nomination comme rédactrice en chef d'un magazine féminin. Et le même jour, elle apprend la vérité sur son père qu'elle n'a jamais connu et qu'elle croyait mort. La jeune femme découvre qu'il vient de décéder, et qu'il laisse deux orphelins âgés d'une dizaine d'années,...
