L’arrivée de Sub. Sam, comme le surnomment rapidement les enfants, n’aurait pas pu tomber à un meilleur moment pour Tobias. C’est parce que Tobias est intelligent, de nature enjouée et très drôle, mais Mademoiselle Sanne ne s’en rendait pas compte. Elle ne voyait que les problèmes....
Dirk mène une vie monotone de célibataire. Pour tromper l’ennui, il s’entoure de gadgets en tout genre. Un soir, il réalise que son assistant numérique, Atlas, n’est peut-être pas aussi fiable qu’il en a l’air. Comment s’extirper de cette situation ? Et s’il était trop tard et...
