Bernardo est croque-mort. Il dirige son entreprise mortuaire dans la maison qu'il habite. Au premier plan, il a ses clients. Au second plan, sa famille dysfonctionnelle vit parmi les cercueils, les couronnes et les fantômes espiègles, mais non violents, qui lui rendent visite quotidiennement....
Sosa est un "Carancho" : un avocat spécialisé dans les accidents de la circulation à Buenos Aires. Grâce aux assurances et à la corruption, il profite sans scrupules des nombreuses victimes de la route qui enrichissent une poignée d’avocats et de policiers mafieux. Un soir, à la recherche...
