Onésime, victime du chômage, écrit au président américain afin d'obtenir un emploi de gardien dans un ranch. Cela est accordé, mais sur place il ne réussit qu'à apprivoiser un âne. Désarçonné, il est pris en pitié par la femme d'un cow-boy. Mais le mari, terriblement jaloux, le fait...
Sur Ray, la fille du vieux chef Sitting Bear, veut épouser Cœur Ardent qui ne possède malheureusement pas le troupeau que réclame pour dot le patriarche. Aidé de celle qu'il aime, Cœur Ardent vole le troupeau de la tribu voisine.
Le chef de gare, explique à Zigoto comment conduire une locomotive suite à une grève générale des chemineaux. Zigoto déraille bien entendu et le voilà dans les rues étroites du village, semant la panique, rien n'arrête sa course lente et dévastatrice...
