1919. Arsène Muselier, jeune paysan disparu à la guerre, réapparaît un jour au village au grand étonnement de tous. Mais une autre nouvelle met le village en émoi, l'apparition de "la Vouivre", la folle des eaux qui, dit-on, est revenue avec son diamant pour tenter les hommes. Arsène va...
Canada, 1911. Raconté par un vautour, l'histoire de Joe jésuite, une race mixte qui appartient à une famille indienne rebelle, qui ont payer beaucoup pour la défense de leur territoire. Après avoir rayé un policier de son uniforme, jésuite Joe traverser le Grand Nord pour donner justice.
