La jeune Fiona se rend dans la région de la Ruhr afin de travailler comme employée de maison chez les Bauer. Constatant le silence qui règne entre les membres de cette famille, elle va prendre une décision...
Jonas, 13 ans, cherche à s’affirmer au sein de sa bande de copains et à faire avorter la relation naissante entre sa mère et un artiste mal vu dans son village.