Bill Fox (Dirk Bogarde) est ouvrier dans une usine, mais son rêve est de faire carrière dans le speedway, des courses de motos qui se déroulent dans un stade.
Le colonel Proudfoot de Proudfoot Industries tente d'attirer un couple de dentistes nouvellement qualifiés pour la publicité « Dreem », un type révolutionnaire de dentifrice, mais il sait que si les dentistes apprennent qu'ils font partie d'une campagne publicitaire, ils seront rayées du...
