Ventura, manœuvre retraité cap-verdien, erre dans une Lisbonne labyrinthique et cauchemardesque. Il se remémore la manière dont lui et ses amis du quartier Fontainhas ont traversé la Révolution des Œillets, dans la peur de la répression. Dans son errance Ventura rencontre Vitalina qui lui...
Un groupe de skaters se réfugie dans un centre commercial, dont ils font leur terrain de jeu. Tandis qu'ils font du skate dans les allées vides, l'inertie les gagne. Ils sont dans un cul-de-sac.