"Suis-je allemand ou turc ?" C’est la question que se pose Cenk Yilmaz, 6 ans, lors d’un match de football, alors que ni ses camarades allemands ni ses camarades turcs ne veulent de lui dans leur équipe. Pour le consoler, sa cousine Canan lui raconte l’histoire de leur grand-père Hüseyin...
Fille d'un riche fabricant d'automobile reconnu, Isabelle Meinhardt, rentre d'un voyage à l'étranger et découvre son père dans les bras d'une autre, Viola. Surprise, la jeune fille ne s'attendait pas à ce qu'il retrouve quelqu'un d'autre depuis la mort de sa mère. Malheureusement, ce dernier...
