Un punk rebelle de la génération beat passe ses journées en tant que pilote amateur de dirt track entre faire la fête et faire des troubles. Il finit par kidnapper la petite amie de son copain, tue quelques policiers et voit enfin sa propre vie se terminer en tragédie.
Dans un futur proche. Frank, gentleman cambrioleur à la mémoire fragile, vit en vieux solitaire grincheux jusqu'au jour où son fils lui impose un nouveau colocataire : un robot! Chargé de s'occuper de lui, celui-ci va bouleverser la vie du vieil ours. Frank va nouer une vraie relation avec son...