Lorsque détective privé John Hillman est en mission à Londres sa femme Kajsa visite l'école d'équitation de l'armée à Strömsholm, Suède. Elle est impliquée dans l'assassiner étrange du Cavalier bleu. Inconnu à tout le monde à Strömsholm.
Un modeste balayeur doit affronter homme d'affaires prétentieux lors d'une partie de golf aux enjeux considérables... mais il n'a qu'une semaine pour apprendre à jouer.
Une disparition vient soudain perturber les vacances de John et Kajsa Hillman, un couple de détectives privés. Leur enquête improvisée est bientôt jalonnée de cadavres