Colin Smith est un jeune révolté, qui, à la suite d’un vol commis dans une boutique, est placé dans un centre d'éducation surveillée. Pratiquant la course de fond, il s’évade en rêveries de son morne quotidien durant ses courses solitaires. Il gagne sa notoriété dans l'établissement...
Un garçon manqué de douze ans est témoin du meurtre d'une femme par son petit ami de la marine marchande polonaise, mais se lie d'amitié avec lui et contrecarre l'enquête de la police.
