Pendant la Seconde Guerre mondiale, un membre du Conseil juif d'Amsterdam trouve un moyen d'épargner aux enfants la déportation vers les camps de la mort.
Après une longue cure de désintoxication, l'agent Kessel retrouve les rangs de la police. Diller, son acolyte depuis des lustres, l'entraîne pour une planque devant un restaurant du coin. Il s'agit de débusquer un criminel de guerre de lybien. Mais Kessel se laisse déconcentrer par une scène...
