Tokyo, 1986. Chaque nuit, Etsuko s’adonne aux plaisirs solitaires en pensant à son chef de service. Un soir, plus excitée que jamais, elle atteint un orgasme si puissant que son corps se transforme en "énergie extatique" qui lui fait traverser le temps. Arrivée dans le Tokyo de 2001, Etsuko...
Shinobu Himeno est arrêtée et incarcérée à la prison pour femmes d'Asahi pour avoir été complice involontaire d'un vol dans une bijouterie. Elle doit purger sa peine dans le tristement célèbre bloc 21, un quartier sinistre peuplé de femmes dures et en manque de sexe. Himeno est victime...
