Les jours heureux semblent revenus pour Peter, tout juste sorti de prison. De retour dans sa banlieue de Budapest, il retrouve sa soeur Marika, jeune maman comblée par la naissance de son fils. Mais Peter a par hasard assisté à l'accouchement tenu secret. Il sait que la mère est en réalité...
Klára déménage de l'appartement qu'elle partage avec son mari. Son amie, Ági, l'aide. Ils font au total sept voyages en voiture. Bien qu'ils empruntent à chaque fois le même itinéraire aller-retour, chaque voyage est différent.