Sam Peel est relâché de prison, où il purgeait une peine pour avoir tué Trife. Il se rend vite compte que la vie en extérieur est loin d'être plus facile que la vie en captivité, surtout quand il se retrouve confronté à ceux qu'il a le plus blessés. Sam tente de concilier sa nouvelle vie...
Les tribulations d'un groupe d'apprentis conducteurs ! Beverley est une femme introvertie qui a déjà raté le permis 8 fois, des échecs à répétition qui ont le don d'énerver son mari Ian. Sa rencontre avec Fiona, la propriétaire d'une auto-école lui redonne ce supplément de foi. Elle...
