À Paris, tout juste sorti de prison, Charles, un truand chevronné rêve déjà d’un nouveau casse qu'il a mis au point durant son séjour carcéral. Son vieux complice Mario lui fournit les plans et organisation des lieux. Seulement, Mario est malade et ne peut pas pousser avec lui sur ce coup....
Eddie Pedak, un ancien détenu, goûte aux joies d'une vie normale : il a une femme, une fille et un bateau. Un inspecteur de police le persécute, ainsi que son frère, qui a besoin de lui pour un coup.