Comme une façon de faire la paix entre deux clans écossais vendetta, on invite l'autre à souper, mais les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu.
Harold est venu à Los Angeles pour faire fortune. Mais il stagne dans son job de petit vendeur. Il a une idée : proposer à son patron de faire de la publicité au magasin en faisant escalader la façade par un ami acrobate…
