Un psychiatre s'intéresse au journal intime d'une patiente, Rosemary McNulty, accusée d'avoir tué son enfant issu d'une relation illégitime avec un sympathisant anglais. Enfermée dans un hôpital psychiatrique, sur le point d'être démoli, depuis une cinquantaine d'années, elle est suivie...
Une jeune femme allemande et un jeune homme irlandais se rencontrent dans un parc. En dépit de la barrière de la langue, ils vont en apprendre plus l'un sur l'autre qu'ils ne le pensaient possible.
