Le triomphe et la tragédie de Native American Jim Thorpe, qui, après avoir remporté à la fois le pentathlon et le décathlon dans les mêmes Jeux Olympiques, est dépouillé de ses médailles sur une technicité.
Zachary Hicks est nommé à la convention du parti progressiste, même s'il a peu de chances de devenir gouverneur. Kay suggère au chef du parti d'embaucher Hal Blake (qu'elle aime) comme directeur de campagne. Hal est en prison pour avoir eu du retard dans ses paiements de pension alimentaire à...
