Paris, l'été. Minami déambule dans les rues et les parcs, toute à sa vacance. Au rythme des rencontres prévues et imprévues, un trouble l'envahit peu à peu.
Royan la rage est le portrait croisé d’une famille face à son désir viscéral de liberté. André, le père, n’a plus goût à rien. Pour se sentir libre d’être et de désirer, il doit se délester de son argent. Miss Canine, une dominatrice financière, l’arrache à son hypocrisie...
Par une belle journée d’été, Guillaume rend visite à son père en vallée de Chevreuse. Christophe, obnubilé par son projet de chambre d’hôtes, prête peu d’attention aux propos de son fils. Tandis qu’ils se promènent en forêt, les deux hommes peinent à établir un dialogue.