Le petit Chaperon Rouge vit avec sa mère, la couturière du village, tandis que sa bricoleuse de Grand-Mère habite une cabane isolée au fond des bois. Un jour, Grand-Mère se fait un tour de rein et envoie un message a sa fille pour qu'elle lui apporte de quoi se soigner. Mais la femme du Maire...
Des terroristes allemands enlèvent l'équipage d'un avion à la sortie de l'aéroport. Les terroristes exigent la libération de deux de leurs collègues, qui doivent être extradés vers les États-Unis. Le père de l'une des hôtesses de l'air décide qu'il ne peut plus attendre la diplomatie et...
