Dans l'avion qui la ramène à New York, Sarah se sent malade. Arrivée sur place, elle meurt à l'hôpital. La cause semble être la peste. Alors que le gouvernement tente de le cacher à la population, le Dr Nora Hart est chargée de retrouver chaque personne ayant eu contact avec la victime.
