Un jeune collectionneur de vinyles de jazz tente de voler un album rare à sa grand-mère et voit son plan échouer lorsque son complice tombe amoureux d'elle.
Bubbles et son groupe, The Shitrockers, se lancent dans une tournée européenne en première partie de Billy Bob Thornton et des Boxmasters. Cependant, après avoir voyagé de la Nouvelle-Écosse à Prague, ils sont expulsés de la tournée et doivent trouver un moyen de rentrer chez eux.