À partir de rushes de tournage non utilisés dans le film monté en 1980, ce nouveau montage raconte le déroulement de cet événement dans son ordre chronologique. Vingt cinq poètes y récitent leurs textes.
Le RIN voit le jour en 1960. Le mouvement politique se donne pour mission de promouvoir l'accession du Québec au statut de pays indépendant, et ses membres développent le discours nationaliste et les revendications politiques qui ponctueront le débat public québécois pour les 40 années...
Manicouagan : un million de tonnes de ciment, trois ans de dur labeur et des perspectives immenses. Comme ils ont maté la rivière, dominé la forêt, les Canadiens iront au bout de leur force pour mettre sur pied un rêve devenu réalité et leçon pour l’avenir.
Le 28 mars 1980, dix ans après avoir réalisé La Nuit de la poésie 27 mars 1970, et dans la suite de l’affirmation de l’identité culturelle du premier événement, Labrecque filme une autre nuit semblable où une nouvelle génération de poètes se joint à certains du premier événement...