Un marchand veuf vit avec ses trois filles. Julie, la cadette lui demande de lui ramener une rose. Sur le chemin du village, il s'endort sur son cheval en traversersant une forêt enchantée. Il se réveille devant un chateau et cueille une rose dans le parc de la "Bête", monstre mi-homme...
Au début des années 1960, les réalisatrices étaient bien plus nombreuses dans le bloc de l’Est que de l’autre côté du Rideau de Fer, à l’instar de Věra Chytilová, figure de la Nouvelle Vague tchécoslovaque. "Quelque chose d’autre", réunit deux parcours de femmes, l’un fictif et...
Au début du XIXe siècle, Édouard et Charlotte vivent dans un vaste domaine, unis par les liens sacrés du mariage. Mais après l'arrivée d'Ottilie et du capitaine, la passion surgit et va instinctivement pousser Édouard vers Ottilie et Charlotte vers le capitaine.