Suite à un terrible accident de voiture, une fillette perd ses parents et vit désormais dans un fauteuil roulant. Elle se lie d'amitié avec le propriétaire d'un haras, victime d'un coup monté pour mettre la main sur son établissement.
Le jeune Fynn ne désir qu'une chose. Libérer la Belle au bois dormant. Son oncle August lui a raconté l’histoire de la princesse Myrose et comment elle a été maudite par la méchante Maruna quand elle était bébé et s’est piquée à un fuseau le jour de son 15e anniversaire.
