Les deux anciens meilleurs agents du gouvernement, James T. West et Artemus Gordon, doivent une nouvelle fois reprendre du service pour arrêter le responsable des attentats qui ont été commis dans les capitales européennes.
Steve Nichols est un comédien courant de petits cachets en publicités miteuses. Un soir, alors qu'il vient de terminer une prestation costumée dans le cadre de la promotion du film "Captain Avenger", il est témoin d'un cambriolage dans une épicerie. N'écoutant que son courage, et son...