Après avoir détourné une navette spatiale, un espion, Harry Trent, constate que ses contrôles fonctionnent mal, et avant de dériver, voit des vaisseaux aliens s'approcher de la Terre. Bien des années plus tard, quand l'arc de sa trajectoire de vol revient à la Terre, il retrouve la planète...
La terre a été dévastée par les envahisseurs à tête de cochon, et une fois ceux-ci vaincus, on pensait être tiré d'affaire. Mais une nouvelle menace surgit, sous la forme de hordes de mutants. Harry Trent va devoir reprendre du service...
