Les limites entre les idéaux romantiques et le contrôle deviennent floues lorsque le mari de Tanya ne peut plus gérer le stress de sa carrière d'officier de police. Ses baisers chaleureux deviennent froids, et elle se retrouve à lutter pour sa vie. Parallèlement, la vie idyllique d'Elizabeth...
La famille Blackmon subsiste dans sa voiture après la récession, désespérée de garder les apparences et de retrouver sa dignité silencieuse en tant qu'unité stable.
